FC2ブログ
  tubame2 (3)oosyou さんこんにちは 
              Bonjour Monsieur. 

                      六月をな風の吹くことよ 正岡子規 

IMG_7257.jpg

      にはふたつの顏がありますね。              katatumuri (2) katatumuri (2)                            

         の日のひんやりしたイメージ。そして、れた日の爽やかなイメージ。

                その日も、梅雨の晴れ間、気持ちの良い一日だったのでしょう。                                
                
   奇麗〈〉な風。 他に何も必らないシンプルなことば。 子規は歳でこの句を詠みました。 
                           IMG_7227 (2)  
  
                           IMG_2555.jpg                

     さる日、 フォークソングの旗手ボブ・ディランが80歳の誕生日を迎えました。 

                   ! もうそんなおトシなんですね。

            子規がの句を詠んだのと同じ20代で、ディランも、の歌を作っています。

                     そう、に吹かれて( Blowin’ in the wind )ですネ。

            bob-dylan-poses-for-a-portrait-in-1963-news-photo-1590390802syousyou.jpg    IMG_4708syou.jpg
                       ボブ                  子規
                           なんかちょっとてません?

    ディランと言えば、誰もが思い浮かべる、ちょっと恥ずかしいような歌詞と、

                一度聴いたら忘れられないあのダミ声。(失礼) 

                              かれて

           どれだけののりを歩いたら、ぼくは人間だって言えるんだろう。

               いくつの海を越えたら、は砂の上でやすむことができるんだろう。

                   何度見上げたらい空が見えるんだろう。

              How many roads must a man walk down  Before you call him a man?

              How many seas must a white dove sail  Before she sleeps in the sand?

              How many times must a man look up  Before he can see the sky?    
                      
             20190228_1564199.jpg
                                  アンリ・マチス 鳩の切り絵         

              How many ears must one man have  Before he can hear people cry?

              How many years can some people exist Before the’re allowed to be free?

              The answer, my friend, is blowin’ in the wind  The answer is blowin’ in the wind 

                      いくつの耳を持ったら、人々の泣き声がこえるんだろう。

                 どれだけ生きつづければ、になれるんだろう。             

         答えはみんなの吹いてる中にあるのさ。  
  
                    ボブ・ディラン 「Blowin’ in the Wind  に吹かれて」より 

子規の、ディランの、それぞれのが、彼等の作品を広く愛されるものにしたのでしょうネ。

         の句を詠んだ1895年、

          子規は従軍記者として中国へ渡りますが、、帰りの船中で喀血してしまいます。                                        

         0215ame.jpg

                          今年の梅雨はだいぶれもようです。

           和傘CASAさん 傘屋としては衝撃のニュース (2)syou
                  傘屋としては衝撃のニュース  和傘CASAさんのツイート

              あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4)  あめねこ4 (4) 
              
          神戸の病院で療養した子規は松山へ帰郷、小康を得ました。    katatumuri (3)
            
                 六月をな風の吹くことよ  子規      

                〈奇麗な風〉は、その前後に詠まれた作品です。

      多少のを取り戻すことができたよろこびが、〈〉という素直な言葉からあふれます。

         、子規は再び上京。でも、病状は悪化します。

                     colomb.jpg
                                 アンリ・マチス 鳩
                                                  
               机上の飛びつくす 子規  1896年
                               白紙は放たれた鳥のように飛びまわる!
                            自由に動きまわりたいという願望かも。
IMG_4789.jpg
        子規のスケッチ 枕元。                                     
                          夕の花みな動く  1896年  
                             じっと寝ていることが多くなった子規。
                                  白い花びらの動きから風を感じ取ります。
          野ばら01 
                       一重の野ばら。

    六月やのまにまに市の音 石田波郷    六月のになじんでゆく真珠 後藤保子  
                        波郷、保子、どちらの風も奇麗です。                     
               
              katatumuri (3)  katatumuri (3)                   
      
             ディランの詩をもう一編。 わたしはこちらも好き!    

                    にやりたいこと  ボブ・ディラン   

          と争いたいなんて思わない。 否定も無視もしない。

           だましたり、いじめたりもしないよ。 ただ、になりたいだけさ。

             きみをびっくりさせたり、分析したり、追いかけたりなんかしない。  

                     vkcomsvetastepanovasyou.jpg
 
                    きみを遮断したりしない。驚かせたり、とじこめたりもしない。

                 ぼくと同じにように物を見てほしいなんて思っていないよ。
             
              がほんとうにやりたいのは、きみとになることなのさ。 
      
         ボブ・ディラン  「にやりたいこと All I really want to do」より  

   CApXyLfUkAA2H6q.png
             もうひとりのカリスマ、ジョーン・バエズと仲良くしていたころのディラン。
                  バエズは透き通るような声。 ふたりとも初々しい感じ。
                      残念ながら、この後、さよならしてしまいました。
                             今はよいお友達。
                      
         IMG_7246 (3)syou
         
                  答はみんなの吹いてる中にあるのさ。 ボブ・ディラン
                         
                    六月をの吹くことよ  正岡子規  
                      初夏の風によい知らせを待って。

         子規とディランのでした。

          tubame2 (3)oosyou   さん、ではまた!ね。         
                                  katatumuri (2)
     
                                        
スポンサーサイト



ADD COMMNET

title:

name:

mail:

url:

comment:

password:

TRAKBACK URL

RECEVED TRAKBACKS